اصلاح زیرنویس از لیلا .... تاریخ ۹۸/۱ Www.Haraj-Serial.Com : دانلود و زيرنويس فارسي سريال کاري از سايت اصلاح از لیلا ۹۸/۱ ایمیل لیلا : lbigdeli26@gmail.com
(قسمت اول)
چهاردهمين سال از سلسله سوسوريم سيصدو هشتادو چهار سال بعد ميلاد مسيح دهکده جوح مول
سوجينی
سوجينی یا ( در خودمونی صدا زدن از یا در انتهای اسم استفاده میشه)
سوجينی یا
تو همونجا نمی ایستی ؟ تو ...؟
سوجينی یا
هي تو
تو .. زود بيا پايين
نمي خوام
من کی هستم ؟
کی هستی ... ؟
کسی که توی یه ذره رو بزرگ کرده، استادت
پس باید چیکار کنی ؟
گفتم بدو پس بدو
قل بخور پس باید قل بخوری
بيا پايين مگه نباید بيایی پايين
خوب این ديگه چيه ؟
این چوب دستی عزیز منو که از بکجه اومده کي اینو اینطوری شکسته ؟
خوب اون فقط رفته زير گاري
استاد اومدم برات بيارم من اینطوری با دو تا دستام برداشتم
با دوتا دستات اینطوری شکستی و داغونش کردی
تو .... اون چيه
فعلا بيا پايين
بيا پايين و جلوی من وایسا و حقيقت رو ... ،
اون برومساءست تو ...
(برومسائ پرنده پيغام آور دهکده جوح مول)
دهکده جوح مول مردمي که منتظر اومدن پادشاه چوشین هستند
آنها نگهبان هيونموز (لاکپشت ماري) سمبل مقدس هستند
شاگردان دهکده ما جوح مول دوهزار سال گذشته رو
بفرمان هیونمو منتظر اومدن پادشاه جوشین هستند
ده سال قبل بلاخره ستاره پادشاه جوشین درخشید
پادشاه جوشین الان کنار ما زندگی میکنه
در این زمان مهم من هیونسو همه چیز رو به به شما گرامیان میسپرم قبل از شما میرم
(هیونسو هفتادو يکمين رئیس مردم جوح مول)
متاسفم
معذرت میخوام
هيونموز آسمانی (لاکپشت ماري) که همراه عالیجناب هوانوونگ پائین اومدی
با لطف و درایتت حالا نگهبان جدید را پیدا کن
لاکپشت ماري سمبل مقدس
به هفتادو دومين رئیس خوشامد میگیم
ممنونيم
هونگو هفتادو دومين رييس قبيله جوح مول
برو به کاخ گوگوريو
جناب هوگه از خاندان يون رو زیر نظر بگیر
اگر اون پادشاه جوشین واقعی باشه
ما بايد از اون محافظت کنیم
که اين برای شاگردان دهکده
صاحبان هموز اولین کاریه که باید انجام بدن
بله
همینطور ... ،
قولت رو حفظ کن
حواست به سوجینی باشه، اگه اون تبدیل به سيمرغ سياه شد
به دست خودت بخاطر این دنیا باید از بین ببریش
به دست خودت ، حتما ...
سوجینی رو باید بکشیش
استاد
سلام
دوباره جنگ شد
اینبار 5 روز جنگ شد
جناب هوانوونگ هم دیگه خسته شده بود
شمام اگه هی درس بخونید خسته ميشيد، درسته ؟
مدام جنگ میشد، خسته شد و دیگه خواست جنگو تموم کنه رفت به دیدن کاجین
قدرت آتیش چی؟ ازش گرفت ؟
البته که گرفت
اما کاجين
عاشق جناب هوانگ شد
چرا ؟ ... ارباب هوانگ مثل من خوش قیافه بود
در هر صورت مشکلي بوجود اومد
چه مشکلي ؟ اون مشکل اين بود
تو از کي اونجا بودی ؟
کاجينی عاشق ارباب هوانوونگ شد به بعد
درسته اون عاشق شد
قبلا هيون گيوم دنبال من میگشت کار مهمی بود ؟
هيون گيوم
من درست نمی فهمم
یکیشونم نه، همشون همینطورن
استاد استاد
رئیس تا کاخ راه طولانی هست برای اینکه بسلامت برسی يکی همراهتون میفرستم
نگان نباش، استاد رو من خودم مسئولیتش رو قبول میکنم مراقبش هستم
باشه
بريم
من درست نمیفهمم
یکی دوتاشونم نه، همشون همینطورن
چرا اهالی کومول اون داستان رو برام تعریف نمیکنن
اون داستان، کدوم داستان؟
داستان پادشاه آسمانی رو
استاد همینطور که میدونی من شهرت خوبی دارم
خوشگل و مهربون و ضمنا متفکر هستم
بخاطر همین زیاد برای مشورت میان
بین استادا مشکلی باشه، سوجيني ما چه کار کنيم خوبه
بین شاگردا مشکلی باشه، سوجینی اینو فقط تو میدونی، اینطوریاست
اما چرا داستان پادشاه آسمانی رو نمي گن
نمي دونم
استاد تو هم همينطور
پس، تو ناراحتی ؟
خوب زندگي، زندگی نیست
داستانی رو که حتي سگهاي کومول ميدونند، تنها من نمیدونم
تا پارسال قابل تحمل بود
حالا که يه سال بزرگتر شدم، عصبانی میشم
سوجيني
سوجيني خوابيده
اتفاقیه که دو هزار سال پيش افتاد
قبيله اي وجود داشت که ببر رو ستايش مي کردند
اونها قبيله ببر ها بودند
الان داری داستان پادشاه آسمانی رو مي گي
بعدش چی استاد ؟
توی اون قبیله افراد دنباله رو کسی بودن که کاهنه آتش بود
روستاي قبيله ببرها
در قبیله کاهنه آتش قدرت آتش رو از زمین میگرفت
قبيله با اون قدرت آتش مي خواستند دنيا رو زير فرمان خودشون ببرند
در بین قبیله کاهنه آتش کاجين بیشترین قدرت آتش رو داشت
مردم زيادي بخاطر شمشير قبيله ببرها و اتش کاجين مردند
در دنیای شمشیر و آتش
ارباب هوان وونگ در روي زمين بدنيا امد
ارباب هوانوونگ پادشاه آسمانی بود
ارباب هوانگ، تاءبائک جایی زیر درخت مقدس را انتخاب کرد
و اونجا رو شين شي ناميد
شين شي مخفف کلمه ملت پادشاه هستش
حالا دنیا براساس قوانين اداره میشه
همه کسانی که با هم غذا میخورید و زندگی میکنید، بشنوید ارباب هوانگ از آسمان سه نشانه اورده بود
نگهبان ابر وون سا (اژدهاي ابي نگهبان ابر از شرق)
نگهبان باد پونگ به (ببر سفيد نگهبان باد از غرب)
نگهبان باران وو سا (لاکپشت ماري نگهبان شمال)
در اون زمان روی زمین نعمت فراوان شد
ودنيا به سمت کاميابي پيش مي رفت
اون تمدن همون جو شين بود
جو شين
درسته جو شين
تمدن بزرگي که ارباب هوانگ درست کرده بود
در سرزمين پهناوري که پرجمعيت ترين مردم روي زمين رو داشت
ارباب هوانگ سه نشانه رو فرستاد
به شرق و غرب و شمال و دستور داد که با مردم زندگی کنند
اونوقت در دنیا واقعا زندگی راحت بود
دراینصورت مردم باید در سرزمین مقدس همه جمع میشند
از همه جا مردمی که جمع شدن هزاران هزار بودن
قبيله ببرها چي ؟
قبیله ببرها که میخواستن دنیا رو تصرف کنند هم به سرزمین مقدس رفتن
زیر فرمان لرد هوانگ رفتن
نه
اونها دنیایی رو که میخواستن تصرف کنن، تصیمیم گرفتن بدزدن
قبيله ببرها با مردم لرد هوانگ شروع به جنگ کردن
برای بدست آوردن دنیایی که میخواستن بدزدن
کاهنه اتش کاجين، با دام داشت مردم لرد هوانگ رو نابود میکرد
لرد هوانگ چرا هيچ کاري نکرد
شخصا باید قبیله ببرها رو تنبيه مي کرد
مردم لرد هوانگ هم بیکار ننشست اند
کاجين مثل لرزش يک حيوان میلرزید
لرد هوانگ رو هم اونموقع برای بار اول بود که میدید
کاجین قدرت تموم شده اش رو حس میکرد
از وقتي که او کاهنه آتش شده بود
اونطور آروم وگرم اولین بار بود که خوابیده بود
براي کاجين هم جنگ انگار دردآور بود
از اون روز به بعد کاجين برای جنگ نرفت
اعتماد بنفس اینو نداشت که دوباره به روی مردم لرد هوانگ شمشیر بکشه
پس جنگ تمام شد
نه قبيله ببرها بیخیال نشدن
دنیایی که دزدیده بودن رو میخواستن پس بگیرن
کاهنه اتش کاجين هم چاره ایی نداشت جز دوباره واردن شدن به جنگ
اونموقع کسی که مانع قبیله ببرها شد، ساء اوه، زن جنگجو بود
جنگ با قبيله ببرها واقعا راه خیلی طولانی بود
ساء اوه که دردهای مردم زیادی رو درمان میکرد اشگ اندوه میریخت
و لرد هوانگ که شاهد اشگ های ساءاوه بود قلبش بشدت بدرد میومد
لرد هوانگ تصمیمش رو گرفت که این جنگ رو باید تموم کنه
بنابراین يک شب دوباره بسراغ کاجين رفت
برای گرفتن قدرت آتش کاجین
درهرصورت قدرت آسمانی تو زیاد نمیمونه
شمائیکه نمیتونید حتی درست بجنگید، میخواید زمین رو تصرف کنید
حالا تموم قدرت آسمانی رو که داری، بکار بگیر و منو بکش
من کاهنه آتش کاجينم
من براي کشتن انسانها نيومدم
من براي نجات اونها اومدم
لرد هوانگ قدرت اتش در گلوله ایی قرمز اسير کرد
و اونو قلب سيمرغ ناميد
شاید کاجین قدرت آتش رو عمدی از دست داد
اگر اون کاهنه آتش نباشه اگر قدرت اتش رونداشته باشه
دیگه هرگز لازم نیست با لرد هوانگ بجنگه
تو قدرت اتش رو از دست دادی
حتما باید دوباره بدستش بیاریم
امشب گلوی اونو میبریم و قدرت اتش رو دوباره برمیگردونیم
با جمله بریدن گلوی لرد هوانگ، کاجین شمشیرش رو کشید
کاجین جنگجوهایی که تمام مدت با اونها برضد جوشین جنگیده بود رو کشت
بخاطر لرد هوانگ
کاجين دويد و دويد
به سرزمین مقدسی که لرد هوانگ در آن ساکن بود، تمام شب
کاجین میخواست یکی از مردم لرد هوانگ بشه
میخواست زن لرد هوانگ بشه
قبيله ببرها عقب نشینی کرده و به مردم آسمانی ما آسایش برگشته
اما قبيله ببرها بزودی دوباره حمله خواهند کرد
ساء هو.
به تو قلب سيمرغ رو مي دم از زمین و مردم جنوب محافظت کن اونارو رهبری کن
(سيمرغ نگهبان آتش از جنوب)
درون این قدرت آتشی است که مردم زمین میخوان
و تو هم از مردم زمینی این آتش رو تصرف کن و از مردم محافظت کن
من... من نمي تونم
من نمي تونم قدرت آتش رو کنترل کنم
من فقط يه فرد معمولي هستم
انسان مي تونه هر ناممکنی رو ممکن کنه
چقدر شگفت انگيز
من اونو به تو دادم که ازش محافظت کنی نمیدونستم میتونی از قدرت سیمرغ استفاده کنی
استفاده از قدرتش ؟
قدرت سيمرغ ؟
سيمرغ نگهبانیه که از جنوب محافظت میکنه
اگر چه نرم و نجیب آفریده شده اما اون قدرت، خیلی قويه
به خاطر همين از آسمان خارجش کردم و اون قدرت رو اسير کردم
از قدرت سيمرغ که استفاده ميکني هميشه باید با یه دست بپوشونيش
تا قدرتی که از سیمرغ خارج میشه طوری باشه که با استفاده از تو بیاد بیرون
با استفاده از من ؟
اینطوریه که تو مي توني صداش کنی
قدرت گرم سیمرغ رو میتونی حس کنی ؟ 214
بله
اون گرما رو با قلبت بپذیر
و اونو به انگشتات حرکت بده
حرکت کرد
اون قدرت رو حالا بفرست به جايي که مي خواي بفرستی
فراموش نکن
همیشه با یه دست پوشوندنش و بعد از تسلط بیرون فرستادنش
همه اون آتشايي که ما ديشب درست کرديم همه بي فايده شد
خورشيد خیلی تابناک تره
هر روز صبح طلوع خورشید سلامی صبحگاهیه که از آسمون فرستاده میشه
دستت رو بسمتش بگیر، همینطور اگه آرزویی داری بگو
صبح، آسمون حال و هوای خوبی داره بعید نیست خوب برآورده بشه
نمي تونم بگم
از ترس اینکه لو برم حتی نمیتونم بهش فکرش بکنم
خدایا داری میبینیش
قلب سيمرغ رو به این زن دادم
با اون قدرت دنیا رو با گرما میپوشونه و مردم رو کمک میکنه
همینطور...،
کنار من فرزندم رو بدنیا خواهد آورد، زنیه که مادر زمین خواهد شد
لطفا بخاطر بسپار
کاجینی که همه چیز رو رها کرده و تمام شب رو دویده
مملو از حسادت و کينه و خشم شده بود
نکنه لرد هوانگ ساء اوه رو دوست داشت
براي مدت زيادي تماشاش میکرد
خداوند براي این زمین لرد هوانگ رو فرستاد
اما لرد هوانگ با دیدن اشگ های ساء هو که با درمان قربانی ها میریخت در اعماق قلبش اونو جا داد
کاجينم لرد هوانگ رو دوست داشت
خوب مشکل همین بود
با خواست آسمان درافتادن با عشق یک انسان
طمع بدست آوردن چیزی که نباید داشته باشی
دختر قبيله بيير بچه لرد هوانگ رو حامله است
با شنیدن خبری که سوءها بچه لرد هدانگ رو بارداره
کاجین تصميمش رو گرفت
اون مهم ترین چیزش یعنی قدرت آتش رو از دست داده بود پس عزيز ترين چيز لرد هوانگ رو هم باید میگرفت
لحظه ای که کاجین منتظرش بود فرارسید
دام ساء بله کم مارو بله
افرادتون رو ببرین اطراف بله
ادول .... بله چندین نفر رو ببر و ببين دشمنا چند نفر هستند و از کجا مي خوان بيان، خبر بده بله
کاجین آخرین قدرتش رو جمع کرد و حمله به روستای ساء اوه رو شروع کرد
کاجين تصمیم گرفت
در این دنیا اگر نتونه لرد هوانگ رو بدست بياره باهم به دنیای دیگه برن
پسری شبیه لرد هوانگه
پادشاه که ببینه خیلی خوشحال میشه
داراهيا از بچه محافظت کن
این کسیه که قراره پادشاه جديد ما بشه
محافظتش کن
بريم جلو
برو پیغام بده
اگر بچه رو میخواد پس بگیره به دورو مورو پدر بچه رو بفرسته
وقتی میاد حتما قدرت آتش رو هم با خودش بياره
از اول مال من بود
من دوباره پسش مي گيرم
داراهي یا ؟
چي شده ؟
بچه ... ؟
منو ببخش
بچه ... ؟
لطفا منو ببخش
چرا تو اومدي ؟
من اون مرد رو خواستم بیاد
بچه رو .. بچه رو برگردون
تورو نمي خوام ببينم
تو رو ببينم ، من .....
بچه رو برگردون
هیچ گناهی نداره اون بچه
اول مال منو بده
اینو بگیری بچه مارو پس میدی ؟
بچه ما ؟
ها ... بچه ما ...!؟
اين قلب سيمرغ
اون اینو داده به من
گفت از مردم محافظت کنم اون اینو خواسته
قلب سيمرغ ؟
قدرت اتش از اول مال من بود
بچه رو
بچه ام رو بده
بچه رو بده
خیلی احمقی دختر قبیله بییر ساءاوه
احتمالا اين بچه هم باید مال من بود
ساءاوه
ساءاوه یا
اینجا بچه ماست ساءاوه یا
نه نه ساءاوه یا
سيمرغ سياه سيمرغي که خشمگين و غير قابل کنترل است
سيمرغ سياهه ؟
پونگ بئه
پونگ بائک ببر سفيد، نگهبان باد از غرب
وون سا
وون سا اژدهاي ابي نگهبان ابر از شرق
ووسا
ووسا لاکپشت ماري نگهبان باران از شمال
لاکپشت ماری ، اژدهای آبی ، ببر سفيد
سه محافظ نتونستند سيمرغ رو بکشند
چهار محافظ ي که يکديگر را کنترل مي کردند
پایان دادن به سرنوشت سيمرغ
تنها به دست کسی که اون زن رو به سرنوشت سیمرغ دستور داده که همون لرد هوانگ بود، امکان پذیر بود
سءهویای من
دان گوون پسر لرد هوانگ و ساء اوه
چکار کنم که باور کنی، که من بدلیل شماها اومدم
منو زنده میذاری ؟
منی که زنتو کشتم ؟
تو هم از مردم من هستي
من هرگز نخواستم از مردم تو باشم
من خودم شاهم
برای اینکه آتش طولانی سيمرغ خاموش بشه در دنیا هفت شبانه روز باران باريد
با اون بارون آتش جهنمی خاموش شد اما
جهان کاملا در اب فرو رفت
این دنيا پس به راحتي درست نشده
البته بچه شیطون، توی این دنیا چیز راحت کجاست ؟
تو هم با استاد خوبی ملاقات کردی و بدون زحمت و سختی زندگی میکنی
استاد شما هم، شاگرد باهوشی رو ملاقات کردی و سختی نداری
ها ... چی ؟ حالا دیگه بريم
هنوز باید ادامه بدی
چی ؟
لرد هوانگ بچه ای که نجات داد چی شد ؟
اوه درسته
بچه بزرگ شد و اسادال رو کمک کرد
سرزمین چوسون رو
اون مرد ایجاد کرد
پادشاه دان گونه ؟
درسته همون پادشاه دان گون بود
وو سا - وون سا - پونگ باءک چی شدن ؟
تا اینجا هم بگید دیگه
باران ايستاد اما دنيا در اعماق اب فرو رفته بود
و سرزمين جو شين تیکه تیکه شده بود
چرا ؟
لرد هوانگ به آسمان برگشت
برای حمایت انسان ها بدستور آسمان اومدم
محافظت نتونستم کنم
من به آسمان برمیگردم
اژدها، ببر، لاکپشت و قلب سيمرغ رو در این زمین باقی میگذارم و ترکشون میکنم
روزی آسمان دوباره پادشاه واقعی رو میفرسته
اون روز اژدها، ببر، لاکپشت، قلب سیمرغ دوباره بيدار خواهند شد
روز تولد پادشاه جدید ستاره اي به او اشاره خواهد کرد
کسانی که منتظرش هستند میتونند بشناسنش
از اون داستان دو هزار سال گذشت
وارثان قبیله ببر، جای مقدس رو معبد ابولانسا قرار میدن
اون آدما هاچان هستن
بله
سرزمين چوشين رو چرا اون آدمای بد گرفتن (هوا چئون از اولاد خاندان ببر ها)
همینو بگو
کسیکه دوباره اونو پس میگیره، همونیه که ما کومول جو منتظرش هستیم
پادشاه چو شين
درسته پادشاه چوشين
اما ها چان هم دوهزارساله که منتظر پادشاه چوشین هستن
براي دزدين قدرت آسمانی
جناب لرد هوانگ اینطور گفتند پادشاه چو شين بدنیا بیاد
چهار نشانه بيدار ميشن
پادشاه چوشین چهار نشانه رو پیدا میکنه و در زمین مقدس قرار بده
قدرت آسمان رو بدست مياره، درسته؟
تو سوجینی، دوباره با آتیش ...؟
جلوي باد رو بگير استاد
باشه باشه
بنابراين هاچان چهار تا نشونه رو ميخوان پيدا کنن
قدرت آسمان رو براي خودشون تصرف کنن ما مردم کومول چول
برای اینکه پادشاه جو شين رو کمک می کنیم تا چهار سمبل رو پيدا کنه
براي دو هزار سال نشان لاکپشت رو خدمت کردیم
و رئیس اون کومول چول بزرگ همین استاد منه
نگران کننده است واقعا
قولت رو نگهدار
مراقب سوجینی باش اگه به سیمرغ سیاه تبدیل شد
با دست خودت
بخاطر این دنیا باید نابودش کنی
به این زودی ده سال گذشت
روز درخشیدن ستاره چوشین، اون روز
به این زودی ده ساله
ده سال قبل پنجمين سال از سلسله سوسوريم
ابو لانسا معبد هواچئون
اون ستاره جو شينه ؟
هزار ان سال قبل پيش بينی شده (داث جانگ رو - رهبر هواچئون)
روز تولد پادشاه جو شين، ستاره جوشين
میدرخشه و سنبل های آسمانی هم بیدار میشن
اون روز ... امروزه ؟
شبي که ستاره جوشين میدرخشه
پادشاه جو شين متولد مي شه
وقتی که پادشاه چوشین متولد میشه
اژدهاي آبي - ببر سفيد - لاکپشت ماري - و سيمرغ
چهار نشانه هم بيدار مي شند
شبی که نور سمبلها ميرسه تا آسمان
برادران هواچون که در سراسر جهان پخش هستن
چهار سمبل رو پیدا میکنند
گوگوريو - بيکجه - شيلا - مالگال کاران در سرزمین های فعلی جو شين پراکنده بشيد
سمبل های فرستاده شده از آسمان رو ما هاچانی ها باید به چنگ بیاریم
اين جوري دنيا، ابدی سرزمین هواچانگ ما خواهد شد
شبی که ستاره جوشين بدرخشه
گفته شده که پادشاه جوشين متولد مي شه
اژدهاي آبي - ببر سفيد - لاکپشت ماري - سيمرغ
چهار نشانه هم بيدار مي شند
کي ها یا، اين بچه خواهرکوچیک توه و حتم تو خواهر بزرگ این بچه ای
تو خواهر بزرگ هر اتفاقي بیفته از خواهر کوچیکت باید محافظت کني
تو پادشاه جو شين بشو و بایدجوشينو دوباره برگردونی
چهار سمبل رو پيدا کن و اونهارو یکجا جمع کن
به اميد ظهور واقعي منجي عالم بشريت امام زمان ( عج ) موفق باشيد
ايميل من : haraj.serial@gmail.com اصلاح از لیلا ۹۸/۱ ایمیل لیلا : lbigdeli26@gmail.com
به اميد ظهور واقعي منجي عالم بشريت امام زمان ( عج ) موفق باشيد
ايميل من : haraj.serial@gmail.com اصلاح از لیلا ۹۸/۱ ایمیل لیلا : lbigdeli26@gmail.com